aspel.com
 Viernes, 31 de Octubre de 2014
  Comprar Sistemas Aspel | Mi Escritorio de Servicios | Regístrate |  
Preguntas Frecuentes
 
 
 
 
Regresar

Foros

 
 Traducción de información
 
1.¿Qué pasos se deben seguir para realizar la traducción de datos?
2.¿Cómo realizó la traducción de archivos cuando una de mis empresas en la versión anterior no tiene el mismo número de empresa que en mi programa nuevo o de actualización?
3.Acabo de adquirir la Actualización del sistema ¿Puedo seguir trabajando con los archivos de datos de la versión anterior?
 
 
1.¿Qué pasos se deben seguir para realizar la traducción de datos?
a) Dar previo mantenimiento a los archivos en la versión anterior. Esto es, desde el menú de Utilerías-Control de archivos, se deben realizar las rutinas de Diagnóstico y Recuperación de toda la información.

b) En la versión actual acceder al menú de Utilerías-Traducción de archivos.

Nota: Al hacer la traducción, particularmente el sistema ASPEL-BANCO pide que se especifique la versión y el Número de empresa de la cual se requiere realizar la traducción.
Regresar

Arriba
2.¿Cómo realizó la traducción de archivos cuando una de mis empresas en la versión anterior no tiene el mismo número de empresa que en mi programa nuevo o de actualización?
En las versiones más recientes de los sistemas Aspel-SAE, Aspel-COI y Aspel-NOI ya es posible traducir de un número de empresa X a un número de empresa Y si así se requiere, esto se indica en el asistente de traducción, el cual permite seleccionar un número de empresa diferente.
Regresar

Arriba
3.Acabo de adquirir la Actualización del sistema ¿Puedo seguir trabajando con los archivos de datos de la versión anterior?
Si es posible, para ello es necesario realizar la Traducción de los archivos de datos, esta función que generalmente se encuentra en el menú de Utilerías de los sistemas ASPEL. Enseguida se indican las últimas versiones de los sistemas ASPEL y las versiones de las cuales se puede traducir a ellas:

SAE Ver. 5.0 se puede traducir de SAE 4.x
COI Ver. 6.0 se puede traducir de COI 4.0 y 5.x
NOI Ver. 6.0 se puede traducir de NOI 4.x y 5.0
BANCO Ver. 3.0 se puede traducir de BANCO 2.x
PROD Ver. 3.0 se puede traducir de PROD 2.0
CAJA Ver. 3.5 se puede traducir de CAJA 3.0

En caso de que se haya actualizado la versión de Aspel-COI 5.0, 5.5 a la versión 5.6, no es necesario realizar la traducción de archivos ya que la información pasa de manera transparente.

Nota: si la versión de tu sistema es más obsoleta se tendrá que realizar la traducción de datos a la versión posterior y así sucesivamente para poder llegar a la versión deseada tomando en consideración las implicaciones.
Regresar

Arriba

Enviar Sugerencia/Comentario
Foro de Usuarios/Soporte Técnico